Ultima ora
Publicat: miercuri, 23 august 2017

Anna-Eva Budura premiată pentru Contribuția specială adusă cărții din China

Sinologul și profesorul român Anna-Eva Budura a primit, marți, în cadrul unei ceremonii oficiale organizate la Marea Sala a Poporului din Beijing, premiul pentru Contribuția specială adusă cărții din China. Înmânat de viceprim-ministrul Liu Yandong, premiul acordat Annei-Eva Budura a fost primit de Lect. Univ. dr. Mugur Zlotea, la rândul său un reputat sinolog român.

În cadrul celei de-a 11-a ediții a Premiilor pentru Contribuția specială a cărții din China, eveniment organizat de Administrația de Stat pentru Presă, Publicații, Radio, Film și Televiziune din R.P. Chineză, au fost recompensați 20 de sinologi, alături de Anna-Eva Budura regăsindu-se personalități din Bulgaria, Liban, Polonia, Ucraina, SUA, Spania, Marea Britanie, Japonia, Noua Zeelandă, Germania, Ungaria, India, Cehia, Franța, Albania, Australia și Austria.

Vicepremierul Liu Yandong a declarat că personalitățile remarcate în acest an au adus și aduc o contribuție importantă în procesul de diseminare a culturii chineze, a cunoașterii istoriei, culturii și instituțiilor Chinei. „Sper ca experții străini să scrie, să traducă și să publice mai multe lucrări despre cultura chineză, să reflecte realizările remarcabile ale Chinei contemporane, să permită oamenilor să înțeleagă mai bine pulsul culturii chineze, să perceapă vitalitatea dezvoltării Chinei, să dezvolte înțelegerea și prietenia.”

Una dintre primele mari personalități ale României care au contribuit la promovarea și înțelegerea culturii chineze în secolul XX, după proclamarea Noii Chine, sinologul Anna-Eva Budura, alături de soțul său Ambasadorul Romulus Budura, este autoarea mai multor volume dedicate istoriei și culturii chineze: „Diplomația Chineză”, „China – vieți în vâltoarea istoriei”, „Triumful Dragonului”, „Țara simbolurilor – De la Confucius la Mao Zedong”, „Tărâmul zeilor”, „Povestea ceaiului” etc. De asemenea, a adus o consistentă și valoroasă contribuție la cunoașterea istoriei chineze prin intermediul articolelor publicate de-a lungul timpului în revista „Magazin Istoric”.

Sursa: Romanian Service, China Radio International

Ziarul Ultima Oră este de acord cu orice tip de comentariu atât timp cât păstrează termenii unui limbaj civilizat, fără atacuri injurioase ori diverse amenințări la adresa semnatarilor articolelor susmenționate. Restul mesajelor ( cu un conținut inadecvat, injurios, nepotrivit cu ținuta morală și etică a publicației noastre ori având o clară tendință de mesaj publicitar) va fi eliminat din sistem iar ”atacatorii” vor fi blocați. Vă mulțumim!

Leave a comment

XHTML: You can use these html tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>