Marile idei, în limbajul de lemn al instituţiilor europene
An de an, UE produce mii de pagini de rapoarte, discursuri şi texte de legi. Toate acestea, presupuse să ducă înainte proiectul european, au un lucru în comun: un limbaj pompos şi ireal demn de un regim dogmatic, deploră un politolog ceh. În fiecare săptămână, instituţiile europene şi reprezentanţii lor produc zeci de documente oficiale şi de declaraţii de toate felurile, scrie Tomas Brichacek în Revue Politika.
O stivă uriaşă de texte legislative, propuneri de legi, cărţi albe şi verzi, rapoarte, rezoluţii, opinii, discursuri, etc. Una din proprietăţile lor intrinseci este că toate sunt scrise într-un limbaj aparte.